Hotel Pałac Borynia - Jastrzębie Zdrój

Trzygwiazdkowy hotel Pałac Borynia mieści się w odnowionym budynku pałacowym na terenie cichego parku. Obiekt oferuje klimatyzowane pokoje z bezpłatnym WiFi, prywatny parking oraz całodobową recepcję.

Pokoje urządzone zostały w eleganckim stylu pałacowym. Każdy z nich dysponuje telewizorem z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych, minibarem oraz łazienką z prysznicem. W cenę zakwaterowania wliczono butelkowaną wodę mineralną.

Na miejscu działa restauracja specjalizująca się w potrawach z dziczyzny i daniach kuchni europejskiej z elementami kuchni śląskiej. Codziennie rano serwowane jest śniadanie w formie bufetu.

Obiekt położony jest 8 km od centrum Jastrzębia-Zdroju oraz 6 km od zjazdu Świerklany z autostrady A1, która prowadzi do Krakowa i Katowic.

Doba hotelowa od godziny 14:00 do 12:00.

Pokój Dwuosobowy typu Standard z 1 lub 2 łóżkami. Jest to elegancki pokój z telewizorem z płaskim ekranem, klimatyzacją i łazienką. Pokój Dwuosobowy - 3 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 18 mkw. ;
Pokój jednoosobowy. Pokój jest urządzony w stylu angielskim. Zapewniono w nim telewizor z płaskim ekranem, klimatyzację i łazienkę. Pokój Jednoosobowy - 1 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 15 mkw. ;
Pokój Dwuosobowy typu Deluxe z 1 lub 2 łóżkami. Jest to elegancki przestronny pokój z telewizorem z płaskim ekranem, klimatyzacją i łazienką. Pokój Dwuosobowy - 3 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 25 mkw. ;
Apartament (2 osoby dorosłe). The air-conditioned apartment has 1 bedroom and 1 bathroom with a bath and a shower. The apartment features carpeted floors, a seating area with a flat-screen TV with cable channels, a wardrobe, a safe deposit box, as well as a dressing room. The unit has 1 bed. Apartament - 3 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 30 mkw. ;
Pokój Dwuosobowy z widokiem na ogród. Ten klimatyzowany pokój dwuosobowy dysponuje łazienką oraz telewizorem z płaskim ekranem i dostępem do kanałów kablowych. W tej opcji zakwaterowania zapewniono 1 łóżko. Pokój Dwuosobowy - 5 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 25 mkw. ;
Pokój Dwuosobowy typu Deluxe (2 osoby dorosłe + 1 dziecko). Ten klimatyzowany pokój dwuosobowy z prywatną łazienką wyposażony jest w telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów kablowych. Do dyspozycji gości są 3 łóżka. Pokój Dwuosobowy - 4 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 25 mkw. ;
Pokój rodzinny. This air-conditioned family room is comprised of a flat-screen TV with cable channels and a private bathroom. The unit has 3 beds. Rodzinny - 4 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 25 mkw. ;
Pokój dwuosobowy. Featuring free toiletries, this double room includes a private bathroom with a shower and a hairdryer. The air-conditioned double room features a flat-screen TV with cable channels, a seating area, a wardrobe, a safe deposit box as well as garden views. The unit has 1 bed. Pokój Dwuosobowy - 1 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 18 mkw.